App: Russisch in 10 Schritten lernen
Manchmal werden deutsche Unternehmer, die Geschäfte mit Russland führen, mit der russischen Sprache konfrontiert. Diese ist für ihre komplexe Struktur und Grammatik bekannt und schreckt Anfänger oft ab. Nun gibt es eine App, mit der man Russisch auf dem Basis-Niveau in lediglich 10 Schritten schnell und effektiv lernen kann.
Bei „Asbuka“ handelt es sich um die erste App zur Einführung in die russische Schrift und Aussprache, die gerade Geschäftsleuten wertvolle Dienste leisten soll. Laut der Kursautorin Dr. E. Minakova-Boblest kann man damit das russische Alphabet und die Aussprache in lediglich 10 Schritten erlernen.
Mit der App unterwegs Russisch lernen
Die russische Sprache mit ihrer kyrillischen Schrift ist mit Sicherheit eine der wichtigsten Herausforderungen für deutsche Geschäftsleute in Russland. Leider bieten nur wenige Lehrbücher und Programme eine richtige Hilfe in schneller Beseitigung dieses Problems an.
Der neue Sprachkurs „Asbuka“ soll nun den Russisch-Anfängern den mühsamen Einstieg in die slawische Sprache erleichtern. Der Clou: Mit „Asbuka“ kann man Russisch via App auch unterwegs lernen. Davon sollen in erster Linie Geschäftsleute profitieren, die meistens keine Zeit haben, um einen Sprachkurs zu besuchen.
Nach diesem Einführungskurs soll man nicht nur Russisch lesen können, sondern die wichtigsten Alltagssituationen bewältigen.
Die Struktur des Kurses
Der Kurs hat folgende Struktur:
✓ 10 Lektionen mit Hör-und Sprechübungen sowie Grammatik
✓ Russisch für’s Gespräch (Kontakt und Konversation)
✓ Grammatik (Zusammenfassung)
✓ Wörterbuch (Deutsch-Russisch, Russisch-Deutsch)
In zehn Lektionen lernt man das russische Alphabet, die Aussprache und die Satzintonation. Jede Lektion hat grundsätzlich den gleichen Aufbau und einen ähnlichen Umfang (5-6 Seiten).
Am Anfang steht das russische Alphabet, in dem jeweils neue Buchstaben farblich hervorgehoben sind. Dann wird die neue Grammatik – die kyrillische Schrift und die Ausspracheregeln – in kurzen Texten erläutert. Anschließend folgen die Übungen, in denen man neue Laute und Buchstaben lernt und viele nützliche Wörter und Sätze findet.
Grammatik und Wörterbuch
Alle Wörter und Sätze in den Übungen sind von den professionellen Sprechern (Muttersprachlern) vertont und mit deutscher Übersetzung versehen. In den Übungen zum Wortschatz können die deutsche bzw. die russische Spalte/Zeile wechselseitig ausgeblendet werden. Damit lernt man „nebenbei“ auch viele nützliche Wörter und Sätze für die ersten Sprachkontakte auf Russisch. Die Lektionen bauen aufeinander auf, daher empfiehlt es sich, die vorgegebene Reihenfolge einzuhalten, so die Kursautorin Dr. E. Minakova-Boblest.
Im Abschnitt „Russisch für‘s Gespräch“ lernt man anschließend, wie man den Grundwortschatz sowie die ersten grammatischen Themen aus den Lektionen verwenden kann, um die wichtigsten Alltagssituationen (z.B. Vorstellung, Begrüßung, Fragen nach dem Weg etc.) auf Russisch zu meistern.
Der Kurs wird durch das „Nachschlagewerk“ – „Grammatik“ und „Wörterbuch“ – abgerundet. Im Abschnitt „Grammatik“ werden die grammatikalischen Erläuterungen aus allen Lektionen nach Themen zusammengefasst. Im Wörterbuch findet man in beiden Suchrichtungen (Russisch-Deutsch, Deutsch-Russisch) alle Wörter aus den Lektionen alphabetisch geordnet.
Die Autorin
Die Kursautorin Frau Dr. Elena Minakova-Boblest ist Russisch-Dozentin und Lehrbuchautorin. Seit 20 Jahren unterrichtet sie Russisch als Fremdsprache und ist u.a. als Autorin des erfolgreichen Lehrwerkes „Langenscheidt Praktischer Sprachlehrgang Russisch“ bekannt (seit 2011 heißt der Lehrgang „Russisch mit System“).
Die Links
Hier findet man die Support-Seite zum Sprachkurs, auf der die Kursautorin Dr. E. Minakova-Boblest die Fragen zu „Asbuka“ beantwortet: https://www.russland-kompetenz.de/sprachkurse.html
Die App zum Sprachkurs „Asbuka“ kann hier heruntergeladen werden:
Hinterlasse einen Kommentar
An der Diskussion beteiligen?Hinterlasse uns deinen Kommentar!